文|DataEye研究院
2023年,游戲廠商出海熱仍在延續(xù)。
上半年,游戲廠商在出海招聘上有什么新趨勢(shì)?
哪些國(guó)家是出海熱門?哪些出海崗位最為搶手?
出海招聘崗位的背后,又隱藏了什么信息?
一、出海畫像:歐美招聘最熱,集中在北上廣,美術(shù)/運(yùn)營(yíng)/翻譯需求量最大
DataEye研究院統(tǒng)計(jì)了6月21日某招聘網(wǎng)站新發(fā)布的637個(gè)出海崗位,涉及歐美、日韓、東南亞、俄羅斯、巴西等地區(qū)。
注:只統(tǒng)計(jì)了崗位名稱中包含歐美、日本、韓國(guó)、東南亞、俄羅斯等字眼的出海崗位。
(以下結(jié)論僅限于637個(gè)出海崗位的統(tǒng)計(jì),結(jié)論僅供簡(jiǎn)單參考)1、市場(chǎng)熱度:歐美熱度最高,日韓次之
從市場(chǎng)熱度來看,歐美市場(chǎng)依然是國(guó)產(chǎn)游戲出海的首選,招聘熱度最高,韓國(guó)和日本次之,東南亞市場(chǎng)的招聘熱度也較高。
值得關(guān)注的是,雖然俄羅斯深陷戰(zhàn)爭(zhēng)泥潭,蘋果、谷歌早已暫停了俄羅斯用戶的支付,但國(guó)內(nèi)的游戲廠商并沒有放棄俄羅斯市場(chǎng)。
據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),6月21日,某招聘平臺(tái)新增俄語客服、俄語翻譯、俄語游戲服務(wù)顧問等24個(gè)俄羅斯崗位的招聘信息。2、崗位所在地:北上廣匯集了半數(shù)以上崗位
從崗位所在地來看,上海、廣州、北京三地的游戲廠商招聘熱度最高,合計(jì)提供了半數(shù)以上的崗位,成都、深圳、杭州的游戲廠商對(duì)出海崗位也有一定的招聘需求,其余城市的招聘熱度相對(duì)較低。
站在求職者的角度,如果想要進(jìn)入游戲出海賽道,北上廣依然是首選,成都、深圳、杭州是第二選擇,其余城市目前所能提供的機(jī)會(huì)偏少。3、熱門招聘崗位:美術(shù)、運(yùn)營(yíng)、翻譯
從招聘崗位來看,美術(shù)、運(yùn)營(yíng)、翻譯屬于熱門出海招聘崗位。
分市場(chǎng)來看,歐美市場(chǎng)熱門招聘崗位是美術(shù)崗,日韓、俄羅斯為運(yùn)營(yíng)崗,東南亞、巴西為翻譯崗。
具體來看,歐美熱門招聘崗位集中在美術(shù)崗,其次是翻譯和客服崗位。
這可能是因?yàn)棰俪龊H枕n,美術(shù)方面調(diào)性較為固定,且一定程度可以沿用國(guó)內(nèi)美術(shù),但歐美則區(qū)隔較大;②歐美市場(chǎng)空間仍然很大,細(xì)分人群(比如針對(duì)非裔、印裔做細(xì)分產(chǎn)品)仍很多,因此對(duì)美術(shù)人才需求足;③數(shù)量較多的休閑游戲項(xiàng)目在招。
其中,歐美招聘崗位中美術(shù)相關(guān)的崗位(原畫師、主美、游戲UI等)占比約35%。半數(shù)美術(shù)崗位均位于北京和成都。從美術(shù)風(fēng)格來看,歐美卡通風(fēng)是國(guó)內(nèi)游戲廠商出海歐美的首選。部分歐美招聘崗位直接標(biāo)注了美術(shù)風(fēng)格,歐美卡通風(fēng)占主流,有62個(gè)崗位標(biāo)注了“歐美卡通”,還有十多個(gè)崗位標(biāo)注了“歐美寫實(shí)”和“歐美Q版”。
韓國(guó)熱門招聘崗位集中在運(yùn)營(yíng)崗,占比近4成。其中,運(yùn)營(yíng)崗半數(shù)是游戲產(chǎn)品運(yùn)營(yíng),社區(qū)運(yùn)營(yíng)、社媒運(yùn)營(yíng)、用戶運(yùn)營(yíng)的招聘需求相對(duì)較少。
日本最熱門招聘崗位也是運(yùn)營(yíng)崗,其次是翻譯和項(xiàng)目經(jīng)理崗。
綜合日、韓招聘崗位來看,深度運(yùn)營(yíng)成為出海企業(yè)的共同需求人才??梢姵龊H枕n,已經(jīng)告別粗放營(yíng)銷時(shí)代,如今更考驗(yàn)項(xiàng)目組本地化的深度運(yùn)營(yíng)、長(zhǎng)線運(yùn)營(yíng),特別是玩家社區(qū)的經(jīng)營(yíng)、活動(dòng)策劃。
有趣的是,日韓營(yíng)銷/投放崗位,反而招聘需求不旺盛??赡苁且?yàn)橘I量投放已經(jīng)較為成熟、價(jià)格過高,同時(shí)在外有代投,在內(nèi)往往“一個(gè)蘿卜一個(gè)坑”變動(dòng)不大。
東南亞熱門招聘崗位集中在翻譯崗,占比近4成。從語種來看,東南亞翻譯崗主要集中在泰語、越南語和印尼語。
俄羅斯熱門招聘崗位分布相對(duì)均衡,運(yùn)營(yíng)、翻譯、客服崗居多。明顯能感受出,這是新項(xiàng)目組在組建團(tuán)隊(duì)挖掘被忽視的用戶。俄羅斯今年情況較為復(fù)雜,但戰(zhàn)亂也帶來了一定的居家生活、游戲需求——多款出海SLG在俄下載量突出。
巴西出海崗位數(shù)量較少,大部分都是翻譯崗。
4、招聘公司:深藍(lán)互動(dòng)、網(wǎng)易、博樂科技位列前三
從6月21日某招聘平臺(tái)新增海外崗位的數(shù)量來看,深藍(lán)互動(dòng)、網(wǎng)易、博樂科技位列前三。
此外,點(diǎn)點(diǎn)互動(dòng)、IM30、星合互娛、友塔、英雄互娛、三七互娛、IGG、波克城市、疊紙、悠星網(wǎng)絡(luò)、莉莉絲海外招聘也較為活躍。
(注:由于只統(tǒng)計(jì)了單一平臺(tái)當(dāng)天新增海外崗位的數(shù)量,該數(shù)據(jù)僅供參考)5、工作經(jīng)驗(yàn):歐美崗要求最高,日韓次之,東南亞、俄羅斯、巴西要求較低
從招聘要求看,歐美崗位對(duì)工作經(jīng)驗(yàn)要求最高,日韓次之,東南亞、俄羅斯、巴西崗對(duì)經(jīng)驗(yàn)要求較低。
初級(jí)崗位是游戲廠商招聘的大頭,至少3成的崗位對(duì)于工作經(jīng)驗(yàn)沒有要求,其中俄羅斯、巴西崗初級(jí)崗位占比最高,超過70%。
相比之下,歐美崗位對(duì)工作經(jīng)驗(yàn)的要求較高,46%的崗位要求3年以上的工作經(jīng)驗(yàn),這一比例在韓國(guó)、日本市場(chǎng)分別是40%和30%,東南亞為18%,俄羅斯和巴西在5%以下。
此外,歐美市場(chǎng)中高級(jí)崗位(工作經(jīng)驗(yàn)5年以上)占比約18%,日韓市場(chǎng)在6%上下,其余市場(chǎng)比例低于1%。
這與各市場(chǎng)招聘的崗位類型相關(guān)。歐美市場(chǎng)熱門招聘崗位是美術(shù)崗,日韓為運(yùn)營(yíng)崗,東南亞、俄羅斯、巴西市場(chǎng)由于招聘的大多為翻譯崗,對(duì)工作經(jīng)驗(yàn)的要求相對(duì)較低。6、學(xué)歷:半數(shù)出海崗位要求本科及以上學(xué)歷
從學(xué)歷來看,半數(shù)以上的出海崗位要求本科及以上學(xué)歷,日韓及俄羅斯崗位對(duì)學(xué)歷要求較高,超7成的崗位要求本科及以上學(xué)歷。
7、薪酬:半數(shù)出海崗位月薪在15K以下
從薪酬分布來看,半數(shù)以上的出海崗位屬于初級(jí)崗位,月薪在15K以下,其次是15K-25K區(qū)間。俄羅斯和巴西超過9成的招聘崗位薪資在15K以下。
二、大廠最新動(dòng)向:廣州廠商加速布局歐美,歐美SLG崗薪資最高
游戲廠商發(fā)布的630+個(gè)出海崗位,能夠透露哪些信息?
我們能提前獲悉哪些大廠新動(dòng)向?1、歐美SLG人才緊俏,IM30新增崗位最多,IGG 、星合互娛、友塔、FunPlus、莉莉絲發(fā)展勢(shì)頭較好。
據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),在6月21日當(dāng)天,IM30、IGG 、星合互娛、友塔、FunPlus、莉莉絲、Tap4fun等7家SLG廠商新增了48個(gè)歐美崗位,主要集中在美術(shù)、運(yùn)營(yíng)、客服崗。IM30新增崗位數(shù)量最多。
這從側(cè)面說明IM30、IGG 、星合互娛、友塔、FunPlus、莉莉絲等SLG廠商出海歐美勢(shì)頭較好,近期仍在儲(chǔ)備歐美崗位。部分SLG崗位直接透露了產(chǎn)品的美術(shù)風(fēng)格。比如IM30、FunPlus和IGG均有歐美寫實(shí)風(fēng)格的SLG產(chǎn)品處于研發(fā)中,冰川網(wǎng)絡(luò)、IGG正在研發(fā)一款歐美卡通風(fēng)的SLG產(chǎn)品。
和其他品類相比,SLG崗位對(duì)工作經(jīng)驗(yàn)的要求較高,基本要求5年以上工作經(jīng)驗(yàn)。相應(yīng)地,SLG崗位提供的平均薪酬水平也要略高一些。2、IM30、友塔、星合互娛等SLG廠商正在加碼俄羅斯市場(chǎng),俄羅斯為國(guó)產(chǎn)SLG產(chǎn)品貢獻(xiàn)了不少下載量。
IM30、友塔、星合互娛等專注SLG出海的游戲廠商正在加碼俄羅斯市場(chǎng)。上述廠商近期發(fā)布了俄語運(yùn)營(yíng)、俄語客服、海外游戲本地化(俄)、俄語玩家服務(wù)專員等崗位。
此外,祖龍娛樂、廈門夢(mèng)加等廠商也在招聘俄語相關(guān)崗位。
SLG廠商加碼俄羅斯市場(chǎng)主要由于俄羅斯玩家對(duì)SLG產(chǎn)品消費(fèi)能力較強(qiáng),俄羅斯已經(jīng)成為國(guó)產(chǎn)SLG產(chǎn)品出海的重要市場(chǎng)。
根據(jù)點(diǎn)點(diǎn)數(shù)據(jù),IM30旗下《Last Fortress: Underground》23Q2全球iOS+GooglePlay雙端下載量位列全球第二,友塔旗下《The Grand Mafia》位列全球第四,星合互娛旗下《The Ants: Underground Kingdom》位列全球第五。3、點(diǎn)點(diǎn)互動(dòng)在招聘市場(chǎng)表現(xiàn)活躍,重點(diǎn)押注歐美市場(chǎng),對(duì)中高端美術(shù)崗需求量較大。
今年的出海黑馬點(diǎn)點(diǎn)互動(dòng)近期在招聘市場(chǎng)表現(xiàn)活躍。
從地域來看,歐美地區(qū)依然是點(diǎn)點(diǎn)互動(dòng)重點(diǎn)押注的市場(chǎng),韓國(guó)、東南亞市場(chǎng)也有布局。
點(diǎn)點(diǎn)互動(dòng)發(fā)布的歐美崗位主要是美術(shù)崗,美術(shù)風(fēng)格主要為歐美卡通風(fēng)。
從招聘要求來看,點(diǎn)點(diǎn)互動(dòng)主要想招聘中高端美術(shù)崗,基本要求3年以上工作經(jīng)驗(yàn),半數(shù)崗位要求5年以上工作經(jīng)驗(yàn)。
點(diǎn)點(diǎn)互動(dòng)今年爆火的兩款冰封末日題材的產(chǎn)品《寒霜啟示錄》《冰封時(shí)代》,獨(dú)特的美術(shù)風(fēng)格是重要的加分項(xiàng)。
兩款產(chǎn)品的美術(shù)十分粗獷,沒有追求寫實(shí)畫風(fēng),而是采用了低多邊形(LowPloy)的美術(shù)風(fēng)格。
看來嘗到甜頭的點(diǎn)點(diǎn)互動(dòng),準(zhǔn)備繼續(xù)發(fā)揮美術(shù)層面的優(yōu)勢(shì)。4、深藍(lán)互動(dòng)旗下《重返未來:1999》大面積招聘海外崗,產(chǎn)品海外上線指日可待?
5月31日,深藍(lán)互動(dòng)旗下二次元手游《重返未來:1999》上線國(guó)內(nèi)市場(chǎng)。根據(jù)點(diǎn)點(diǎn)數(shù)據(jù)預(yù)估,《重返未來:1999》上線以來國(guó)內(nèi)收入已超1.3億元。
目前深藍(lán)互動(dòng)正在為產(chǎn)品《重返未來:1999》出海做準(zhǔn)備。
近期,深藍(lán)互動(dòng)發(fā)布了多個(gè)海外崗位,包括游戲本地化(法語/德語/泰語)、海外市場(chǎng)營(yíng)銷(歐美)、資深英語審校等。
在二次元大本營(yíng)日本,深藍(lán)互動(dòng)更是發(fā)布了日本視覺設(shè)計(jì)、日本市場(chǎng)營(yíng)銷、日語社區(qū)營(yíng)銷、海外投放經(jīng)理等多個(gè)崗位。
在國(guó)內(nèi)首戰(zhàn)告捷的深藍(lán)互動(dòng),在海外市場(chǎng)將表現(xiàn)如何?我們拭目以待。5、廣州廠商加速布局歐美市場(chǎng),近期新增廣告投放、翻譯、運(yùn)營(yíng)等多個(gè)崗位。
廣州游戲廠商擅長(zhǎng)MMO,在中國(guó)港澳臺(tái)、東南亞及日韓市場(chǎng)中占據(jù)著重要的位置,但在歐美市場(chǎng)存在感相對(duì)較低。
進(jìn)入2023年,廣州廠商加速布局歐美市場(chǎng)。
近期,深藍(lán)互動(dòng)、高圖游戲、BBGAME、廣州天游、廣州樂牛、小馬游戲、易幻網(wǎng)絡(luò)均發(fā)布了歐美崗位,崗位主要集中在廣告投放、翻譯、運(yùn)營(yíng)等。
近日,疊紙旗下新游《戀與深空》正在招聘韓語本地化運(yùn)營(yíng)、資深韓區(qū)發(fā)行等多個(gè)崗位。此外,疊紙還在招聘資深日區(qū)市場(chǎng)策劃、海外投放等崗位。
這是否預(yù)示著《戀與深空》將全球同步上線?
公開資料顯示,《戀與深空》是疊紙“戀與”系列第二作,2020年10月23日,《戀與深空》首曝,今年4月,《戀與深空》進(jìn)行了首輪測(cè)試。
三、總結(jié)
通過上文的分析,我們基本得出2023年游戲廠商出海畫像和最新情報(bào)
(一)出海畫像
1、從市場(chǎng)熱度來看,歐美市場(chǎng)依然是國(guó)產(chǎn)游戲出海的首選,招聘熱度最高,韓國(guó)和日本次之,東南亞市場(chǎng)的招聘熱度也較高,俄羅斯崗依然在招聘
2、從崗位所在地來看,上海、廣州、北京三地的游戲廠商招聘熱度最高,合計(jì)提供了半數(shù)以上的崗位,成都、深圳、杭州的游戲廠商對(duì)出海崗位也有一定的招聘需求,其余城市的招聘熱度相對(duì)較低。
3、從招聘崗位來看,美術(shù)、運(yùn)營(yíng)、翻譯屬于熱門出海招聘崗位。其中,歐美市場(chǎng)偏重美術(shù)崗,日韓、俄羅斯為運(yùn)營(yíng)崗,東南亞、巴西為翻譯崗。
4、從新增海外崗位的數(shù)量來看,深藍(lán)互動(dòng)、網(wǎng)易、博樂科技位列前三。點(diǎn)點(diǎn)互動(dòng)、IM30、星合互娛、友塔、英雄互娛、三七互娛、IGG、波克城市、疊紙、悠星網(wǎng)絡(luò)、莉莉絲海外招聘也較為活躍。
5、從招聘要求看,歐美崗位對(duì)工作經(jīng)驗(yàn)要求最高,日韓次之,東南亞、俄羅斯、巴西崗對(duì)經(jīng)驗(yàn)要求較低。
6、從學(xué)歷來看,半數(shù)以上的出海崗位要求本科及以上學(xué)歷,日韓及俄羅斯崗位對(duì)學(xué)歷要求較高,超7成的崗位要求本科及以上學(xué)歷。
7、從薪酬來看,半數(shù)以上的出海崗位屬于初級(jí)崗位,月薪在15K以下。
(二)大廠最新動(dòng)向
1、歐美SLG人才緊俏,IM30新增崗位最多,IGG 、星合互娛、友塔、FunPlus、莉莉絲發(fā)展勢(shì)頭較好。
2、IM30、友塔、星合互娛等SLG廠商正在加碼俄羅斯市場(chǎng),俄羅斯為國(guó)產(chǎn)SLG產(chǎn)品貢獻(xiàn)了不少下載量。
3、近期點(diǎn)點(diǎn)互動(dòng)在招聘市場(chǎng)表現(xiàn)活躍,重點(diǎn)押注歐美市場(chǎng),對(duì)中高端美術(shù)崗需求量較大。
4、深藍(lán)互動(dòng)正在為《重返未來:1999》出海做準(zhǔn)備,近期大面積招聘海外崗,產(chǎn)品海外上線指日可待。
5、廣州廠商加速布局歐美市場(chǎng),近期新增廣告投放、翻譯、運(yùn)營(yíng)等多個(gè)崗位。
6、近日,疊紙旗下新游《戀與深空》正在招聘韓語本地化運(yùn)營(yíng)、資深韓區(qū)發(fā)行等多個(gè)崗位。這或許預(yù)示著《戀與深空》未來將全球同步上線。